WHAT’S HAPPENING IN THE ELGON WORLD?
Многочисленные и стимулирующие новинки освещают своими лучами месяц февраль: от мероприятий, посвященных моде до новых выпусков продукции, и заканчивая всеми ожидаемым открытием новой академии.
Начиная с февраля месяца, будет доступной следующая продукция: 11 новых предварительно смешанных оттенков сопровождающих линию Get the Color Mix; новый Восстанавливающий набор Refibra, для очень поврежденных волос и SUN - солнцезащитная линия от Elgon, в которую добавились два новых защитных средства.
Новая коллекция Human, достигнувшая своего 7-ого выпуска, была представлена в шоу "The Secret Garden" 27 февраля. Во время этого мероприятия пройдет торжественное открытие Флорентийской Академии, проводя семинар (workshop) на протяжении двух дней. Курс обучения Human 07 пользуется таким успехом, что уже запланированы новые даты на целый месяц март.
Последняя новинка Elgon касается области технологии, с новым приложением для I-pad с помощью которой мгновенно отображаются имеющиеся в наличии средства или услуги.
Update the Elgon world!!!
PRODUCT NEWS
Новая линия GET the color mix
Для диапазона седых волос 70%-100% специалисты по окрашиванию волос Elgon создали линию Get mix во избежание смешивания двух тюбиков с краской (оттенок + натуральный).
Пепельная серия
5.1 + 5 = 5.1 mix
6.1 + 6 = 6.1 mix
7.1 + 7 = 7.1 mix
Золотистая серия
5.3 + 5 = 5.3 mix
6.3 + 6 = 6.3 mix
7.3 + 7 = 7.3 mix
Медная серия
5.4 + 5 = 5.4 mix
6.4 + 6 = 6.4 mix
7.4 + 7 = 7.4 mix
Красная серия
5.5 + 5 = 5.5 mix
6.5 + 6 = 6.5 mix
Можно испытать линию с помощью удобного пробного НАБОРА, содержащего:
4 оттенка
3 окислителя 6% (20 vol.)
1 брошюру
1 руководство
В руководстве, в формате постера, представлены все сведения об основной колориметрии и окрашивании седых волос, даже для новичков.
|
 |
Новый набор REFIBRA
Refibra - это лечебная программа для восстановления волокон волос, поврежденных вследствие чрезмерных химических процедур или воздействия механических нагрузок, которые выглядят тускло и не поддаются расчесыванию. Линия Refibra содержит водоросли, олигоэлементы и Redoxina®:
Сейчас Refibra выпускается в удобном ЛЕЧЕБНОМ НАБОРЕ для продажи, в состав которого входят:
1. ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ ШАМПУНЬ (250мл)
Восстанавливающий шампунь с гидролизом коллагена и смягчающими веществами. Глубоко восстанавливает структуру волос. Придает мягкость и густоту волосяному стволу и защищает волосы от воздействия окружающей среды.
2. ВОССТАНАВЛИВАЮЩУЮ МАСКУ-КОНЦЕНТРАТ (100мл)
Техническое, крайне концентрированное средство. Восстанавливает внутреннюю структуру волос, благодаря действию глицерина и полимеров гуара, питающих волосяной ствол и восстанавливающих целостность гидролипидной пленки. Волосы становятся невероятно блестящими, мягкими и сияющими.
3. Махровый тюрбан для волос
4. Гребень из 100% повторно переработанной пластмассы
Размеры: 30 x 18 x 7 см
|
 |
Солнцезащитная линия SUN
В настоящее время, в состав линии Elgon SUN входят:
1) Питательный шампунь. Флакон - 100мл и 200мл
2) Восстанавливающая маска. Баночка - 100мл
3) Защитное смягчающее масло. Флакон - 100мл
Обогащается:
4) Дисциплинирующим кремом: разглаживает и защищает волосы, даря им шелковистость и облегчая расчесывание, устраняя даже непослушную кудрявость. Упаковка: тюбик 100 мл
5) Увлажняющая эмульсия: наносимая между одним воздействием солнечных лучей и последующим или же после принятия солнечных ванн, выполняет защитное действие, укрепляя и укрепляя и даря эластичность волосяному стержню. Упаковка: Флакон-спрей 100 мл
Опорный материал:
Настольный постер с подставкой. Размеры 33 x 13 x 47
Брошюра. В открытом виде: 12 x 72 В закрытом виде: 12 x 21
|
 |
ACTIVITY NEWS
The Secret Garden – Human edition 7
Флоренция, 27 февраля
Уникальные стили, игры-превращения, желание измениться как смена времен года. Так рождается имидж коллекции 2011 года, созданный артистами команды Elgon (Марко Джиротти и дуэтом "I Dama") и представленный 27 февраля на спектакле моды и тенденций во Флоренции в Hotel Hilton. Мероприятие заинтересовало многих зрителей из всего мира, в котором приняло участие около 300 человек. Вместе с выпуском коллекции был создан мини-сайт http://www.elgoncosmetic.com/thesecretgarden для того, чтобы узнать о новых тенденциях и интересах из-за кулис.
Выпуск коллекции сопровождается видеоматериалом, который можно посмотреть на сайте и на страницах социальных сетей Elgon. Вслед за шоу последовали первые два дня семинара по Human 07, которые проводятся именно сейчас. Семинары дают торжественное открытие новому престижному зданию Флорентийской Академии, о которой можно будет узнать в скором времени с помощью мини-сайта с фото галереей, демонстрируя весь потенциал нового здания. Стиль и изысканный дизайн здания очаровали участников, превращая эти дни в символ празднования души Elgon, стоя во главе темы элегантности и воплощения. Подчеркивают успех этих дней и большое количество записанных участников на семинар Human 07, которые привели к планированию третьей даты.
Elgon напоминает всем своим клиентам о новых датах проведения курсов:
3-ья встреча для семинара HUMAN 07 запланирована на 27-28 марта 2011 года.
Курс MADE.IN.COLOR, запланированный на 27-28 марта перенесен на 17-18 апреля 2011 года.
|
 |
Новое приложение Elgon для I-Pad
Elgon всегда выше, чем 2.0! Начиная с этого месяца, вся сеть продаж снабжена iPad с приложением, которое отображает имеющиеся в наличии средства или услуги, с точки зрения роста торговой сети и распространения информации и мультимедийного содержимого Elgon. Новая услуга в скором времени будет предложена на разных языках. Для того чтобы скачать приложение на итальянском языке, достаточно осуществить поиск в Apple Store: “Elgon.app”.
|
|
В ближайшее время
|
18-21 марта: Выставка Cosmoprof в Болонье, павильон 36 стенд N3-04
18 марта: Особенное мероприятие “An Evening with Elgon”, во Флоренции в гостинице "I Portici Hotel"
С 7 по 10 марта: обучение в Венгрии
|
|
|